Un ensemble de documents a été mis à la disposition des adhérents de Bopath au fil des activités qui se sont déroulés durant l'année universitaire 2025-26.
Il s'agit le plus souvent d'articles ou d'ouvrages anglophones, proposés avec leur traduction en français (totale ou partielle, originale ou assistée par IA), d'anthologies de traductions (parfois originales et annotées) de suttas du Canon pāli ou d'enregistrements vidéo de cours ou de conférences donnés par D. Trotignon, à l'IEB ou ailleurs.
Ces documents sont en accès libre pour tous.
Si vous souhaitez adhérer à l'association, consultez la page "Nous rejoindre"
Vous pouvez aussi consulter la liste des "Nouveaux documents" accessibles à l'issue d'autres années : Nouveaux documents (juillet 2023), pour le 1er semestre 2023, Nouveaux documents (juillet 2024), pour l'année 2023-2024, et Nouveaux documents (juillet 2025) pour l'année 2024-2025.
Une page regroupant spécifiquement les articles, cours, conférences ou enseignements de Dominique Trotignon, est aussi accessible depuis le menu général de notre site, sous la rubrique "Ressources" : Archives Dominique Trotignon.
Ouvrages
-
Les jhānas dans la méditation bouddhique Theravāda, Henepola Gunaratana (1988)
traduction en français et original en anglais : "The Jhānas In Theravāda Buddhist Meditation" -
Les deux traditions de méditation en Inde ancienne, Johannes Bronkhorst (1986)
résumé en français (généré par IA) et original en anglais : "The Two Traditions of Meditation in Ancient India" -
Une histoire de la "pleine conscience" [sati et satipaṭṭhāna], Bhikkhu Sujato (2012)
résumé en français (généré par IA) et original en anglais : "A History of Mindfulness"
Articles
- Le plaisir de ne rien ressentir. Quelques réflexions sur la conscience dans le contexte des premiers Nikāyas bouddhistes, Grzegorz Polak (2023)
traduction en français et original en anglais : "The Pleasure of Not Experiencing Anything: Some Reflections on Consciousness in the Context of the Early Buddhist Nikāyas" - Bouddhisme et végétarisme. Du temps des ascètes à l'époque contemporaine, Dominique Trotignon (2012)
article en français
Textes pālis
Plusieurs textes ou anthologies sont proposées en complément des enregistrements vidéos présentés ci-dessous.
Vous pourrez les consulter et les télécharger sur les pages de présentation des enregistrements vidéo.
Vidéos
-
Etude du Mahātaṇhāsaṅkhaya-sutta (MN 38)
enregistrement vidéo d'un cours donné par Dominique Trotignon à l'Institut d'Etudes Bouddhiques (Paris), le 20/10/2012 et le 05/01/2013 -
Comment éviter querelles et conflits... étude de l'Araṇa-vibhaṅga-sutta (MN 139)
enseignement de Dominique Trotignon donné à Vivekārāma, le 27/02/2022 -
Papañca, la "prolifération" mentale
enseignement de Dominique Trotignon donné à Vivekārāma, le 30/11/2025 [cet enseignement a été intégré dans le cours pluriannuel sur "Les fondements du bouddhisme en Inde" (Cours n° 3 - Paṭicca-samuppāda)] -
Sīla, observer kāma et kamma
enseignement de Dominique Trotignon donné à Vivekārāma, le 26/04/2026 [cet enseignement a été intégré dans le cours pluriannuel sur "Les fondements du bouddhisme en Inde" (Cours n° 4 - Sīla)]
Cours
-
1ère année du cours pluriannuel sur "Les fondements du bouddhisme en Inde" (année 2024-25)
l'ensemble du cours (vidéos et documents) est désormais accessible à tous