Cours donné par Dominique Trotignon à l'UBE (Université Bouddhique Européenne - Paris), le 26/11/2005
Le Dhamma-cakka-(p)pavattana-sutta ou "Discours de la mise en mouvement de la roue de la Loi (Dhamma)" est le premier enseignement public du Buddha.
Il fut donné dans le "Parc aux cervidés" (miga-dāya) d'Isipatana, à Sārnāth, près de Bénarès (Varanasi), devant les cinq ascètes (sāmana) qui avaient accompagné le futur buddha durant son entraînement aux austérités, puis qui l'avaient abandonné lorsqu'il avait repris de la nourriture, avant de s'installer sous l'arbre de l'Éveil.
Dans ce cours, donné en novembre 2005 à l'UBE (Université Bouddhique Européenne), Dominique Trotignon propose d'étudier l'ensemble du récit de l'événement et non pas seulement le seul texte de la partie centrale, la plus célèbre, exposant les "Quatre Nobles Vérités" (QNV) ou "Quatre aspects de la Réalité selon les Nobles" (cattāni ariya-saccāni).
Le "Discours de la mise en mouvement de la roue du Dhamma" propose, en effet, un préambule aux QNV - l'exposé de la "Voie du Milieu" (majjhima paṭipada) - et plusieurs prolongements (les douze aspects de la Réalité selon les Nobles, la Proclamation de l’Éveil, le récit de l’Éveil de Koṇḍañña et, enfin, la réjouissance des deva) qui, considérés dans leur ensemble, complètent non seulement le contexte de l'enseignement principal mais aussi précise ses spécificités.
Documents :
une traduction du Dhamma-cakka-(p)pavattana-sutta, sous format PDF
un enregistrement audio, en deux parties (1h17 + 1h17)