Cours (vidéo, audio)

Découverte de la langue pālie - séance 5

Séance 5 : 

- Les formes verbales suite et  fin : les différentes formes de participe et l’infinitif
- Analyse mot à mot (lexique et grammaire) de la formule de "prise de refuge" et de la formule courte d’hommage aux trois Joyaux

Minutage

0h00m00s : Introduction
0h03m43s : Les différents types de participe en pāli, et leur utilisation au présent / passé / futur
0h06m09s : Les formes du participe présent - simultanéité (terminaisons)
0h13m30s : Les formes du participe passé - antériorité (terminaisons)
0h14m30s : Les formes du participe futur - pouvoir / devoir (terminaisons)
0h19m04s : Les emplois du participe présent
0h25m40s : Les emplois du participe passé passif / actif et exemples 
0h50m40s : Les particularités du participe futur et exemples
1h03m40s : L’infinitif
1h11m19s : Transition
1h11m50s : Anthologie – Analyse sémantique et grammaticale de la formule de prise de refuge [Buddhaṃ saranaṃ gacchāmi…] et discussion
1h43m00s : Analyse de la formule courte d’hommage aux  trois joyaux [Arahaṃ sammā-sambuddho bhagavā…]
2h01m00s : Conclusion du cours (fin : 2h02m10)

Découverte de la langue pālie - séance 4

Séance 4 : 

- Correction d'exercices de traduction (phrase 6 : introduction-type d'un sutta)
- Expression de l'accompli (aoriste) et de l'inaccompli (futur, optatif, impératif et conditionnel)
- Forme et emploi de l'absolutif

Minutage

0h00m00s : Commentaire sur le "Document de cours"
0h04m48s : Analyse d'une phrase-type d'introduction d'un sutta (phrase n° 6)
    0h05m01s : evaṃ me sutaṃ. 
    0h16m17s : ekaṃ samayaṃ bhagavā sāvatthiyaṃ viharati 
    0h22m16s : jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme.
    0h30m55s : tatra kho bhagavā bhikkhū āmantesi : bhikkhavo'ti
    0h44m10s : bhadante'ti te bhikkhū bhagavato pacassosuṃ.
    0h57m14s : bhagavā etad avoca
1h01m18s : L'expression de l'accompli (passé) et de l'inaccompli (futur et autres)
1h04m25s : les différentes expressions du passé
1h07m04s : formation de l'aoriste
1h19m17s : parenthèse sur le "Digital Pāli Reader"
1h27m40s : les quatre formes d'expression de l'inaccompli : impératif, futur, optatif, conditionnel
1h38m00s : leur emploi
1h41m44s : forme et emploi de l'absolutif
1h54m11s : conclusion (fin du cours : 1h55m59s)

Découverte de la langue pālie - séance 3

Séance 3 : 

- Correction d'exercices de traduction
- Règles de formation des mots composés
- Exercices de décomposition de mots composés

Minutage

0h00m00s : Correction d'exercices de traduction
    0h02m35s : phrase 1 
    0h05m00s : phrase 2
    0h21m10s : phrase 3
    0h30m15s : phrase 4
    0h40m50s : à propos du préfixe du(r)-
    0h44m08s : phrase 5
    0h58m15s : évocation rapide de la phrase 6 (non corrigée)
1h02m06s : Suite des règles de formation des mots composés
1h33m17s : Exercices pratiques de décomposition de mots composés (fin : 1h59m19s)

Découverte de la langue pālie - séance 2

Séance 2 : 

- Les formes verbales
- Structure des phrases 
- Exercices pratiques
- Règles de formation des mots composés

Minutage

0h00m00s : Présentation des différentes formes verbales
0h02m00s : Les formes verbales conjuguées 
[interruption technique de 21m45s à 25m40s]
0h26m48s : Les formes verbales déclinables et invariables 
0h34m10s : Le présent de l'indicatif et les différentes conjugaisons 
[interruption technique de 39m50s à 42m05s]
0h46m45s : Le(s) verbe(s) "être"
0h56m45s : Retour sur les déclinaisons
1h05m35s : Structure de la phrase
1h09m45s : Exercices pratiques simples de reconnaissance des formes
1h39m45s : Règles de formation des mots composés et de phonologie (fin : 2h09m54s)

Découverte de la langue pālie - séance 1

Séance 1 : 

- Présentation du cycle de cours
- Caractéristiques générales de la langue pālie
- Alphabet et prononciation
- Déclinaison des nominaux

Minutage

0h00m00s : Présentation du cycle
0h24m12s : Transcription du pāli en alphabet romain
0h30m50s : Prononciation
0h44m00s : Exercices de lecture
0h59m00s : Les dictionnaires de pāli
1h03m00s : La déclinaison (principes)
1h25m00s : Quelques règles de base de syntaxe
1h30m40s : Expressions des verbes "avoir" et "être"
1h38m00s : Les différentes déclinaisons
1h50m55s : Présentation du "Dictionnaire en ligne pāli-français" (fin : 1h59m59s)